SINONIM

Sinonimi

Istilah sinonim (Inggris : synonym) berasal dari bahasa yunani syn ‘dengan’ dan onama ‘nama’. Sinonimi adalah nama lain untuk benda atau hal yang sama. Sinoniminmerupakan kata-kata yang bermakna pusat ( denotasi ) sama tetapi berbeda nilai, rasa, nuansa, atau konotasinya. Sinonim berwujud kata-kata yang maknanya sama atau mirip dengan bahasa lain.

Hubungan antara kata yang sama makna dengan kata lain yang menyamainya disebut kesinoniman (sinonimi). Kesinoniman dapat diukur dengan dua kriteria, yakni :

1.     Kata-kata yang bersinonim itu memiliki makna yang mirip dan saling bertukar dalam semua konteks yang disebut sinonimi total;

2.     Kata-kata yang bersinonim itu memiliki identitas makna konseptual dan makna asosiatif yang sama yang disebut sinonimi sempurna.

Berdasarkan dua kriteria diatas terdapat berbagai jenis sinonim, antara lain sebagai berikut.

a.       Sinonim total-sempurna : memiliki identitas makna konseptual dan asosiatif yang sama dan saling bertukar dalam semua konteks. Sinonim ini jarang ada sehingga dipakai alasan untuk menolak adanya sinonim.

b.      Sinonim sempurna tantotal : memiliki identitas makna konseptual ddan asosiatif yang sama tetapi tidak dapat saling mengganti dalam semua konteks.Misalnya,

 penimbunan dan spekulasi.

c.       Sinonim total tansempurna  : tidak memiliki identitas yang sama tetapi saling mengganti dalam setiap konteks. Misalnya, kata bantuan dan pertolongan.

Pertimbangkan kalimat berikut ini.

1.      Dia memberikan bantuan kepada kami.

2.      Dia memberikan pertolongan kepada kami.

Kenyataannya, jarang ada kata-kata yang bersinonim secara mutlak. Meskipun kecil atau sedikit, tentu ada bedanya. Perbedaan nuansa makna dalam sinonim dapat dilihat dari segi (a) makna dasar dan makna tambahan, (b) nilai rasa atau emotipnya, (c) kelaziman pemakaian atau kolokasiny, dan (d) distribusinya

a.      Sinonim dengan Nuansa Makna Dasar dan Tambahan

Sinonim	Makna Dasar	Makna Tambahan
-          Menoleh -          Menatap -          Mengerling -          Mengawasi -          Menengok -          Menonton -          Mengintai -          Mengintip -          menyaksikan	Melihat Melihat Melihat Melihat Melihat Melihat Melihat Melihat Melihat	Dengan berpaling ke kiri, ke kanan, ke belakang. Dekat-dekat dengan seksama. Dengan mata bergerak ke kiri atau ke kanan. Dengan memperhatikan gerak-gerik / kegiatan. Dengan maksud hendak menjenguk. Tontonan atau pertunjukan. Dengan sembunyi-sembunyi untuk mengetahui gerak gerik orang lain. Melalui lubang kecil atau semak-semak. Langsung dari dekat dengan mata kepala sendiri.

b.      Sinonim dengan Nuansa Nilai Rasa (Emotif)

-          kucingnya

Mati ·        meninggal ·        mangkat ·        gugur ·        tewas ·        berpulang

Tergilas mobil

c.       Sinonim dengan Nuansa Kelaziman Pemakaian

Sinonim	Lazim	Tidak lazim
-          besar	jalan besar hari besar rumah besar kota besar	·        jalan agung ·        hari raksasa ·        rumah akbar ·        kota raya

d.      Sinonim dengan Nuansa Distribusinya

Sinonim	Distribusi sama	Distribusi tak sama
-          Sudah -          setelah	Sudah           makan telah	Makan         sudah                      telah

Antonimi

Istilah antonimi (Inggris : antonym) berasal dari bahasa Yunani anti ‘lawan’ dan onama ‘nama’. Antonim adalah lawan kata, nama lain untuk benda yang lain, atau kata-kata yang berlawanan maknaya.

Misalnya :

            besar X kecil

            bapak X ibu

hubungan antara kata-kata yang berantonimdisebut antonimi. Antonimi disebut juga oposisi makna. Konsep ini mencakup kata-kata yang benar-benar berlawanan makna sampai dengan kata-kata yang hanya berkontras saja.

Jenis-jenis Antonim

1.      Antonim Kembar/mutlak

2.      Antonim Majemuk

3.      Antonim Gradual/kutub

4.      Antonim Relasional/ kebalikan

5.      Antonim Hierarkial

1.      Antonim Kembar/mutlak

Kata-kata yang berlawanan makna terbatas hanya dua unsur saja.

Contoh:

·        perjaka X gadis

·        jantan X betina

·        jauh X dekat

2.      Antonim Majemuk

Perlawan kata dengan beberapa kata.

Contoh:

·        Merah X tidak merah

(seperti : putih, hijau, biru)

·        Januari X bukan januari

(februari, maret, april,...)

3.      Antonim Gradual

Perlawanan dengan tingkat makna.

Contoh:

·        Gemuk X agak gemuk

·        Gemuk X kurang gemuk

·        Gemuk X tidak gemuk

4.      Antonim Relasional

Makna yang berlawan itu saling mengkapi atau komplemeter.

Contoh:

·        Menjual X membeli

·        Memberi X menerima

·        Maju X mundur

5.      Antonim Hierarkial

Makna yang perlawanan itu saling menyatakan suatu deret jenjang atau tingkatan.

Contoh:

·        Mm, cm, dm, m ,km, ...

·        Prajurit, sersan, letnan, kolonel, ...

·        Gram, ons, kg, kwintal, tons